アレクサンダー・ミヘルのプロジェクト「模範的価値 – 未来に焦点を当てた控えめな変革」からの画像

アレクサンダー・ミヘル – 2026年スウェーデン若手デザイナー奨学生

奨学金:スヴェンスクトレ

奨学生のためのスウェーデンの森林への知識の旅。

例示的価値 – 未来に焦点を当てた控えめな変革

改修は、その場所の素材、地元の工芸の伝統、そして現代の持続可能性の課題への答えとして、再生可能な農業と建築を融合させるという長期的なビジョンに基づいて行われました。このプロジェクトは、建物の歴史的特徴と景観の質の両方がデザインを形成した、場所に基づいた方法論に基づいています。

模範的な価値。このプロジェクトは、シンプルで考え抜かれた改修が、古い建物の寿命を延ばすと同時にその有用性を高めることができるという、明確な模範的な価値を示しています。 屋根、骨組み、内装材を再利用することで、新たな資源の必要性を最小限に抑え、空間の新たな機能にはその起源の痕跡が今も残っています。この納屋は、伝統と現代性が控えめでその土地に根ざした建築の中でどのように融合できるか、また小規模な変革が、より再生可能で地域に根ざした建築への道しるべとなり得ることを示しています。

歴史的・景観的な分析により、改築に使用された石畳、木材、粘土などの地域資源が調査されました。粘土は床や壁に塗られ、見目高い木工細工や鉄製の職人技の細部といった伝統的な技法で補完されています。 壁は軽量コンクリートで構築され、生きた表面層を作り出すために石灰で漆喰が塗られています。屋根は保存され、外部から断熱されています。部屋の中央には、この家の古いオーブンから着想を得た新しい薪ストーブが設置されています。畑に面した、以前は塞がれていた窓が再び開かれ、屋外に設置された屋外キッチンが、屋内と屋外のつながりを強化しています。

スヴェンスク・フォームの奨学金について詳しくはこちらをご覧ください。